Ki az?

Egy ifjú kopogtatott egyszer a kedvese ajtaján.

– Ki az? – kérdezte a lány.

– Én vagyok – felelte az ifjú.

– Menj el! Ez a ház nem bír el téged és engem.

Az ifjú visszavonult a pusztába. Hosszú időn át imádkozott és meditált kedvese szavain. Végül visszatért, és ismét kopogtatott az ajtón.

– Ki az? – kérdezte ismét a lány.

– Te vagy – hangzott a felelet.

Az ajtó azon nyomban kitárult.

Fordította: Szabady Helga